На Руси вместо «приятного аппетита» говорили совсем другое - а мы и не слышали про эту мудрую традицию

На Руси вместо «приятного аппетита» говорили совсем другое - а мы и не слышали про эту мудрую традицию

Нейросеть «Приятного аппетита!» — говорим мы автоматически, садясь за стол. Фраза прижилась, стала частью этикета, но звучит она для русского уха слегка чужеродно. И неспроста. Это калька с французского «Bon appetit», которая пришла к нам в петровские времена. А что же говорили раньше, до этого лингвистического импорта? Оказывается, на Руси использовали куда более глубокие и образные выражения. И одно из них — «Хлеб да соль!». Не просто пожелание, а оберег «Хлеб да соль!» — это не только приглашение разделить трапезу. Это целый культурный код. Хлеб олицетворял жизненную силу и благополучие, соль — было дорогим товаром, символом достатка и чистоты. Выставить на стол хорошо посоленную еду для гостя — значит оказать ему высшее уважение. Отсюда же и противоположное выражение «уйти несолоно хлебавши», то есть, обмануться в ожиданиях, не получить желанного. Говоря «Хлеб да соль!», хозяин не просто желал хорошего приёма пищи, но и символически отводил от дома и его обитателей всякое зло. Соль, по поверьям, обладала защитными свойствами, пишет автор дзен-канала Беречь речь. «Кушайте на здоровье!» — с оговорками Второй известный вариант — «Кушайте на здоровье!». Да-да, тот самый глагол «куш...
08:55, 25.12.2025
Сообщает источник: progorod58.ru  
Рубрика: «Главные новости»   Поделитесь: Поделиться новостью в Facebook Поделиться новостью в Twittere Поделиться новостью в VK Поделиться новостью в Pinterest Поделиться новостью в Reddit

Американцы переврали знаменитый фильм СССР и выдали его за совсем другое: Садко у них превратился в СинбадаАмериканцы переврали знаменитый фильм СССР и выдали его за совсем другое: Садко у них превратился в Синбада В Америке не раз перемонтировали советские картины.youtube.comМы уже рассказывал ...

Нутрициолог Шилова: для контроля аппетита нужно пить больше водыНутрициолог Шилова: для контроля аппетита нужно пить больше воды Для контроля аппетита важно пить больше воды и заканчивать каждый прием пищи ово ...

Нутрициолог Шилова дала пять простых советов для снижения аппетитаНутрициолог Шилова дала пять простых советов для снижения аппетита Нутрициолог Наталья Шилова поделилась с «Лентой.ру» пятью простыми способами, ко ...

Далай-лама заявил о намерении сохранить традицию перерожденияДалай-лама заявил о намерении сохранить традицию перерождения Институт Далай-лам продолжит свое существование и традицию перерождения после см ...

Игорь Колыванов: в это воскресенье мы увидим на поле совсем другое ДинамоИгорь Колыванов: в это воскресенье мы увидим на поле совсем другое «Динамо» Известный российский экс-футболист Игорь Колыванов высказался в преддверии матча ...

Станкович вел себя как истеричка, и спартаковцы ощущали нервозность. Романов  совсем другое дело! Ему надо дать шанс. Гасилин о тренерах«Станкович вел себя как истеричка, и спартаковцы ощущали нервозность. Романов – совсем другое дело! Ему надо дать шанс». Гасилин о тренерах Алексей Гасилин считает, что «Спартак» должен дать поработать Вадиму Романову. К ...

Защитник Авангарда Чеккони о России: Есть стереотип, что люди здесь не улыбаются  это не так. Непривычно желать приятного аппетита перед каждым приемЗащитник «Авангарда» Чеккони о России: «Есть стереотип, что люди здесь не улыбаются – это не так. Непривычно желать приятного аппетита перед каждым приемом пищи» Американский защитник «Авангарда» Джозеф Чеккони поделился мнением о жизни в Рос ...

Эксперт рассказала о методах поддержания веса и контроля аппетита зимойЭксперт рассказала о методах поддержания веса и контроля аппетита зимой С наступлением зимы поддержание нормального веса требует внимания к метаболизму ...

CFO МТС: Не случаен факт, что за год вы не слышали новостей о нашем выходе в совсем новые областиCFO МТС: Не случаен факт, что за год вы не слышали новостей о нашем выходе в совсем новые области Алексей Катунин рассказал, что МТС-банк рассчитывает выплатить дивиденды-2025 в ...

Мужчина расторг помолвку из-за аппетита невестыМужчина расторг помолвку из-за аппетита невесты Китайский жених через суд разорвал помолвку из-за любви невесты к острому супу. ...

До суда дошло дело экс-депутата и главы Русского аппетита в ВоронежеДо суда дошло дело экс-депутата и главы «Русского аппетита» в Воронеже Freepik. Бывший депутат и глава фирмы «Русский аппетит» Андрей Прытыкин стал фиг ...

Кисляк назвал любимую новогоднюю традициюКисляк назвал любимую новогоднюю традицию Полузащитник ЦСКА и национальной сборной России Матвей Кисляк ответил на вопрос ...

Обляков назвал любимую новогоднюю традициюОбляков назвал любимую новогоднюю традицию Полузащитник ЦСКА Иван Обляков ответил на вопрос, какая новогодняя традиция явля ...

До 15 июня глава Русского аппетита пробудет в воронежском СИЗОДо 15 июня глава «Русского аппетита» пробудет в воронежском СИЗО Freepik. Руководителя компании «Русский аппетит» и бывшего депутата облдумы ожид ...

Златан Ибрагимович: Футболисты ошибаются, думая, что станут отличными тренерами, раз хорошо играли. Это немного помогает, но быть тренером  это совсеЗлатан Ибрагимович: «Футболисты ошибаются, думая, что станут отличными тренерами, раз хорошо играли. Это немного помогает, но быть тренером – это совсем другое» Бывший нападающий «Барселоны», «МЮ», «Интера», «Ювентуса» и «Милана» Залатан Ибр ...

Тройка самых опасных симптомов: снижение веса, потеря аппетита, анемияТройка самых опасных симптомов: снижение веса, потеря аппетита, анемия Доктор Филатов в своем телеграм-канале перечислил три красных флага, три серьезн ...

3 причины снижения аппетита: нервная анорексия, сбой в работе гипофиза, диабет3 причины снижения аппетита: нервная анорексия, сбой в работе гипофиза, диабет Доктор Кристина Пришвина перечислила россиянам вероятные причины возникновения п ...

Священник РПЦ назвал греховной святочную традициюСвященник РПЦ назвал греховной святочную традицию Священник РПЦ Павел Островский изданию "Москва" назвал греховной одну святочную ...

В эти 5 российских городов я больше ни ногой: честный отзыв россиянки - туда валом едут туристы, а вижу совсем другоеВ эти 5 российских городов я больше ни ногой: честный отзыв россиянки - туда валом едут туристы, а вижу совсем другое Яндекс.Карты Есть популярные маршруты, куда туристы едут валом, а обратно везут ...

Планшет Huawei MatePad 11,5 S (2026): металлический корпус приятного оттенка, матовый экран и увеличенная производительность GPUПланшет Huawei MatePad 11,5 S (2026): металлический корпус приятного оттенка, матовый экран и увеличенная производительность GPU Отличный планшет стал еще немного лучше — примерно так можно вкратце охарактериз ...

VSMI.DAY Поиск в новостях